法新社華盛頓14日電 譯者：中央社陳怡君
美國加州研究人員發現，愛滋病/愛滋病毒患者的突發性心因性猝死（sudden cardiac death）風險是一般人的4倍。
根據加州大學舊金山分校（UCSF）新聞稿，2位教授發現，愛滋病/愛滋病毒患者發生「突發性心因性猝死」的風險，是一般人的4倍，研究結果讓他們頗為詫異。 研究今天發表在「美國心臟病學會期刊」（Journal of the American College of Cardiology）。
主要研究者之一、UCSF助理教授徐小英（Priscilla Hsue）說：「這個事實令我們感到訝異，研究顯示臨床醫師需注意愛滋病毒患者的這個潛在健康問題。」
徐小英和心臟電生理學醫師曾煥然（Zian Tseng）自2010年展開研究，對象為2860名愛滋病毒患者。 他們發現從2000年到2009年，有15%患者死於心臟相關疾病，其中86%死於突發性心因性猝死，比例是舊金山一般人口的4倍。
曾煥然醫師說：「受惠於抗反轉錄病毒藥物治療，現在的愛滋病毒患者壽命延長，因此他們非愛滋病症狀顯得格外重要，其中最值得注意的是心血管疾病。」
SongYY補充：
外電報導中有說明，儘管「感染HIV」和「較高的心因性猝死率」在統計上有關聯性，本研究並未證實兩者之間存在因果關係(cause-and-effect relationship)。
延伸閱讀：
120515 J Am Coll Cardiol（原始論文）：Sudden Cardiac Death in Patients With Human Immunodeficiency Virus Infection
http://www.natap.org/2012/HIV/1891.pdf
2011 露德協會：感染者自我照顧手冊
http://www.lourdes.org.tw/list.asp?menu1=9&menu2=45&menu3=14
更多愛滋新聞→連結
愛滋‧性病討論區，歡迎加入討論→連結
性愛‧情慾討論區，歡迎加入討論→連結
安全的性知識→連結
愛滋防治資源→連結
熱門新聞／活動→連結…