【美國∕同志從軍權】100918聯合晚報：女神卡卡 為同志從軍權請命

【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】

女神卡卡17日從流行音樂的驚世駭俗派變成為同志請命的政治遊說家，沉痛呼籲美國會參院廢除禁止出櫃同性戀者當兵的法律。

卡卡在YouTube發表一支七分半鐘的錄影帶，向「我的美國同胞、參議院，以及全世界正在觀看的青年」發抒心聲。

卡卡力促參院表決廢止「不問/不說」 (Don’t Ask, Don’t Tell)規定。按規定，軍方不得主動揭發隱瞞同性戀性向的士兵，但這些士兵也不得公開自己是同性戀，否則勒令退伍。

卡卡的錄影帶以黑白製作，她穿西裝，打領帶，姿態端莊，以沉重的心情對著攝影機表示，在1993年那條法律之下，同志士兵成為受打擊的目標，有1萬4000美國人因此被剝奪軍服，「不管他們行為如何光明正大，不管他們對他們的單位多麼珍貴」。

她說：「諸位參議員，你們派我們的男女同胞去打仗，你們派我們的妻子、丈夫、兒子和女兒去戰鬥的時候，你們尊重的不是他們的服役表現嗎?「下周二(表決是否辯論國防授權法時)，諸位會不會支持廢止這項法律，向他們誓言沒有哪個美國人的生命比另一個美國人可貴?」

24歲的卡卡說，「軍人法律辯護網 (SLDN)等組織已經揭明，這項法律自相矛盾、違憲的」。她說，「我為我的世代請命，不是為有表決權的參議員們，而是為這個國家的青年，為自己受此法影響、子女子將受此法影響的世代」。

在影帶裡，卡卡號召觀眾打電話給參議員，然後自己拿出手機打電話，並且以她的本名留言：史蒂芬妮‧瓊安‧安潔莉娜‧哲馬諾塔。