【澳洲／治療同志？】120905 法新社：治療同性戀 澳醫開攝護腺癌藥／0906 蘋果日報：聲稱藥物治療同性戀傾向　澳醫師遭查

治療同性戀 澳醫開攝護腺癌藥
法新社雪梨5日電

澳洲1名醫師涉及開立治療攝護腺癌藥給1名向他尋求協助「醫治」同性戀的男孩，這名醫師受到嚴厲譴責外，也必須停止家庭醫師的業務範圍。

醫療申訴委員會發現，2008年初1名18歲男孩赴克萊杜克（Mark Craddock）醫師家中諮商，但克萊杜克提供的治療不符專業。

當時克萊杜克醫師和這名男孩都是「閉關弟兄會」（Exclusive Brethren）成員。「閉關弟兄會」是保守的基督教團體，成員必須杜絕電視、廣播以及網路，並且拒絕投票。

這名病患在給委員會的投訴信中寫道，他在18歲時出櫃，教堂某位領導人告訴他「這種事可尋求醫療」。男孩於是找上克萊杜克。

委員會主張，醫師在諮商過程中並未檢查患者身體狀況與詢問病史，因此沒有提供符合病患需求的適當醫療；此外，醫師也未將病患轉介心理諮商師或精神科醫師。

委員會聲稱，克萊杜克醫師開立cyprostat給這名病患。cyprostat除為攝護腺癌用藥外，還能藉由抑制睪丸酮來治療性偏差疾患，但在這情況不符治療指引。

75歲的克萊杜克坦承投訴書中多數內容。

委員會說：「克萊杜克醫師受到嚴厲譴責，並受到執業限制。」其中包括他只能在放射科領域執業。

新聞出處：http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hOxJLPzzl3WyPp-N8g92M5dfEgYQ?docId=health0004.120905232006

聲稱藥物治療同性戀傾向　澳醫師遭查
蘋果日報即時新聞　2012年09月06日

澳洲今日傳出一名男子在2008年、滿18歲時，發現自己有同性戀傾向，向教會教友坦承後，被介紹給一名75歲醫師克雷達克(Mark Craddock)進行「諮商」，不過克雷達克向他宣聲可以用藥物「撥亂反正」，治療同性戀傾向。此事曝光後，克雷達克已經遭到相關單位調查。

據了解，克雷達克向男子開出一種名為「Cyprostat」的藥，這種藥常被用在控制癌症病情，或控制男性賀爾蒙，但是能夠「治療同性戀」一說，目前沒有任何的臨床實驗證明。由於克雷達克涉嫌違反當地醫事法，已經遭到相關單位介入調查。

新聞出處：http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20120906/141086