【阿根廷／同志親權】120801 星洲日報：阿根廷男同志創全球首例　登記為家長

星洲日報 阿根廷 布宜諾斯艾利斯1日訊

阿根廷一對男同性戀伴侶週二成功將所領養的孩子(SongYY補充：領養一詞為誤用，請參考下方說明）登記為兩人共有，是全球男同志伴侶首次在無須庭令情況下完成的創舉。

阿根廷女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者與跨性別者（LGBT）聯盟主席拉什德說：「這是全球首次有孩子登記為兩個男同志伴侶共有，而且無須依照庭令。」

這也是阿根廷首次有男同志伴侶獲准登記為孩子的共同家長。

41歲的格林布萊特和35歲的德米格雷德當天是在布宜諾斯艾利斯公民註冊辦公室完成登記手續，將目前1個月大、透過在印度代理孕母誕下的兒托維雅斯登記為兩人的孩子。

格林布萊特說：「我們一直在爭取一件事，那就是組織家庭。這個新的一步象徵了每個人的平等權利。」

不過，格林布萊特和德米格雷德並非阿根廷的首對同性家長。2010年9月，該國首次有女同性伴侶登記為孩子的共同家長。

阿根廷總統克里斯蒂娜於2010年7月21日簽署由議會通過的同性婚姻法案，使阿根廷成為全球第10個全國性給予同性註冊結婚的國家，亦為首個將同性結婚合法化的南美洲國家。

新聞來源: http://www.sinchew.com.my/node/256315?tid=2

SongYY說明：
星洲日報原報導標題為:《阿根廷男“同志”創全球首例 領養孩子登記為家長》，但「領養」一詞實為誤用。根據全球同志新聞微博的報導：此對伴侶為「阿根廷第一對代孕得到孩子、是孩子出生證上兩個合法父親的同性伴侶，且不需法庭批准。」阿根廷網路媒體亦報導：“The boy was registered  with no distinction between the biological one and the non biological parent.”(意即這對伴侶中不論是提供精子的那位，或另一位和孩子無血緣關係者都在出生證明上被登記為合法父親)。由此可體會阿根廷此舉在法規上的進步與開放程度。

延伸閱讀：
120731 Buenos Aires Herald：Argentina issues its first same-sex parent birth certificate
http://www.buenosairesherald.com/article/107655/argentina-issues-its-first-samesex-parent-birth-certificate
120801 全球同志新聞微博：兩個爸爸和一個孩子組成三口之家
http://www.weibo.com.my/xweibo111/index.php?m=ta&name=%E5%85%A8%E7%90%83%E5%90%8C%E5%BF%97%E6%96%B0%E9%97%BB