2010-09-19

【德國∕同志婚姻】100919蘋果日報:德同志外長 長跑7年結婚

【李寧怡╱綜合外電報導】已公開同志身分的德國副總理兼外長威斯特威勒(Guido Westerwelle),前天在親友祝福下,與相戀多年的同志情人共結連理。威斯特威勒是歐洲首位公開出櫃的外長。

20親友受邀觀禮

德國《畫報》(Bild)昨報導,48歲的威斯特威勒前晚於家鄉波昂,在市長寧許(Juergen Nimptsch)證婚下,與相戀7年的43歲男友穆洛茲(Michael Mronz)結為連理,僅20位親友受邀參加典禮。


威斯特威勒於2003年與男友穆洛茲墜入愛河,2004年兩人共同攜手參加德國總理莫克(Angela Merkel)50歲的生日宴會,公開出櫃,此後常共同出席各種場合。 


穆洛茲是德國知名運動經紀人,主辦過馬術、馬拉松和田徑賽。 


去年9月威斯特威勒出任外長之後,穆洛茲常自費伴隨他出國訪問,但遭反對黨質疑藉機談生意後,穆洛茲已減少隨另一半出訪的次數。 


德國2001年通過同志可結為「公民聯姻」(civil union)的法律,雖然不完全等於婚姻,但伴侶間的扶養、遺產稅和離婚後贍養費等規定,與異性戀婚姻幾乎相同。 

威斯特威勒(Guido Westerwelle) 小檔案
◎生日:1961/12/27,48歲
◎現職:德國副總理兼外長、國會議員、自由民主黨主席
◎學經歷:哈根函授大學法學博士,曾為執業律師
◎執政:2009/09德國眾議院大選,領導自由民主黨與基民黨組成右派聯合政府
◎爭議:2009/09選後記者會,拒答英國廣播公司記者用英文提問,表示:「在德國應說德文。」
◎性向:2004年出櫃,2010/09/17與穆洛茲結婚
資料來源:綜合外電 
 
新聞來源:2010年09月19日蘋果日報
2010-09-19

【德國∕同志婚姻】100919自由時報:德同志外長開先例 與男友正式「完婚」

〔編譯張沛元/綜合柏林17日外電報導〕德國首位公開出櫃的同志部長外長威斯特維勒,17日晚間與交往多年的男友姆隆茲在一場「公民結合」儀式上「完婚」,讓2人的關係正式化。

德不承認同性婚姻允許登記為夥伴關係

德國發行量最大的「畫報」報導,48歲的威斯特維勒與43歲男友姆隆茲,已在波昂市長寧普奇主持的公證儀式上,進入「登記夥伴關係」。威斯特維勒所屬的自由民主黨稍後證實該報導內容。德國雖然不承認同性婚姻,但允許同性伴侶登記其夥伴關係(registered partnership),以便享有跟異性伴侶之間一樣的權利與義務。

威斯特維勒是自由民主黨主席,也是德國總理梅克爾政府的副總理兼外長。畫報指出,大約在20名親友的見證下,威斯特維勒與從2003年起開始交往的運動經紀策劃人男友姆隆茲「完婚」。姆隆茲今年初曾數度隨同威斯特維勒前往海外出訪,但在遭人質疑姆隆茲是否利用隨行公務出訪之便洽談生意、恐有導致利益衝突之虞後減少隨行。

德國在左傾的前社民黨與綠黨聯合政府時代允許同性伴侶可以維持公民結合關係,綠黨甚至主張應該核准同性婚姻。威斯特維勒並非德國政壇唯一的同志,其他已公開個人同志身分的德國政治人物,還有柏林市長沃佛瑞特,以及前漢堡市長伯思特,但這2人並未與其同志伴侶登記夥伴關係。
 
新聞來源:2010/9/19 自由時報
2010-09-19

【高雄∕同志遊行】100919聯合報:高雄同志大遊行 站出來「好自在」

【聯合報╱記者徐如宜 /高雄報導】

918高雄首度舉辦同志大遊行,兩千多名同志、支持同志社團、醫療機構及親友團一同走上街頭,他們在中央公園,創造共同記憶的地景「彩虹同心圓」。

高雄市政府民政局與台灣同志諮詢熱線協會968南部辦公室,籌劃這次的同志大遊行,這也是台灣除了台北以外,第二個舉辦同志大遊行的城市,超過60個社團響應。昨天下午兩點在高雄文化中心集結,經新崛江、城市光廊到中央公園。

長長人龍迤邐在五福路上,同志朋友及支持同志文化的民眾,開心地走上街頭,大家費心打扮,凸顯遊行的訴求「高雄 COMING OUT !」與「勇敢站出來‧同志好自在!」隊伍碰上大陸旅遊團遊覽車,還揮手問好,讓對岸見識台灣的多元文化。

男同志「小莫」打扮成美麗的儀隊隊員,走在隊伍前端,背後還大方寫著:「I am Gay,and you?」。他說,因為軍隊、儀隊是保家衛國的象徵,而同志的權益長期受到漠視,也需要努力捍衛。高頭大馬的喬許(Josh)則男扮女裝成歌手凱莉‧米洛。他表示,是因為凱莉‧米洛很支持同志運動。

遊行隊伍最後在中央公園集結,同志的媽媽們也站出來致詞表示支持。主辦單位在台上拉出「讓高雄成為一個同志願意回家的城市」布條,主持人Amy代同志發出不平之鳴,指同志在高雄受到不友善的對待。

「相愛是人權。」出席的高雄市長陳菊表示,高雄市是個多元、人權、溫暖的城市,對於同志們受到的不友善對待,她深感抱歉,承諾會改善,並要求高雄市政府所有機關尊重人權,讓同志們能輕鬆做自己,勇敢走出來。
 
新聞來源:2010.09.19 04:59 am 聯合報 http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/5857738.shtml
2010-09-19

【高雄∕同志遊行】100919自由時報:高雄上千同志遊行 陳菊相挺

〔記者郭芳綺/高雄報導〕上千名同志昨天走上高雄街頭遊行,爭取性別平等權、同志婚姻合法化,怒嗆總統馬英九「同志想成婚,別再推拖拉」。遊行隊伍從文化中心廣場出發,同志親友團也來參一腳,更不乏外籍人士力挺,沿路彩虹旗海飄揚。

為落實多元性別,市府民政局主辦的「花媽愛同志、同志愛花媽」第一屆高雄同志大遊行,昨天下午三時從文化中心廣場出發,包含同志諮詢熱線協會、高師大同志文化研究社,走上街頭爭取同志人權。其中由男同志組成的水男孩,只穿著三角褲、大秀結實身材,超級吸睛。

遊行隊伍沿著五福路、廣州一街,抵達中央公園舞台大會師,象徵南部彩虹同心圓的凝聚力,同志輪番上台分享參加性別運動的經驗。

同志熱線協會的阿睿說,他希望南部同志也能夠站出來,讓社會了解台北以外的同志樣貌。

高雄市長陳菊也趕赴現場表示,高雄市是有人權而溫暖的城市,她要求市府同仁尊重同志,讓同志勇敢做自己,並允諾會讓高雄成為同志願意回家的城市,現場掌聲如雷。

民政局表示,此次遊行訴求「高雄COMING OUT」與「勇敢站出來.同志好自在」,希望社會大眾認同基本人權、多元性別族群的權利爭取及重視,應該包括新移民、原住民,更包括少數族群的同志朋友。

 
 
新聞來源:2010.09.19 自由時報
2010-09-19

【德國∕同志婚姻】100919中國時報:德國外長 與同志情人結連理 相戀7年 正式註冊登記為伴侶關係 享有異性戀婚姻關係中的遺產繼承等權利和義務

【尹德瀚/綜合十八日外電報導】


德國副總理兼外長威斯特韋勒(Guido Westerwelle)十七日在其家鄉波昂,與相戀多年的同志情人穆朗茲舉行民事結合儀式,正式註冊登記為伴侶關係,儀式由波昂市長主持,約廿位親友參加。威斯特韋勒是德國第一位出櫃的部長級官員。

  德國至今仍不准同性伴侶正式結婚,但根據二○○一年的《終身伴侶關係法》(Life Partnership Act),同性伴侶只要向主管機關註冊登記,法律就賦予他們如異性戀婚姻關係中的某些權利和義務,包括遺產的繼承和離婚後的贍養費等等。

  四十八歲的威斯特韋勒律師出身,一九八○年加入「自由民主黨」,二○○一年成為該黨黨魁。二○○九年十月他加入總理梅克爾領導的聯合政府,擔任副總理兼外長。

  據德國媒體報導,威斯特韋勒二○○三年和現年四十三歲的穆朗茲相戀,二○○四年兩人一起參加梅克爾總理的五十歲生日壽宴,對外公開其戀情,之後兩人出雙入對,甚至在威斯特韋勒到亞洲和拉丁美洲訪問時,穆朗茲也陪在身邊,引發在野黨的嚴厲批評。

  穆朗茲經營一家運動賽事經紀公司,專門籌辦大型運動賽事。在野黨和媒體質疑說,穆朗茲是否利用他和威斯特韋勒出國之便,在海外招攬生意。

  由於觀念漸開,同性戀政治人物在歐洲屢見不鮮,包括全球第一位國家領導人冰島女總理西于爾扎多蒂,今年六月冰島通過同性婚姻法案並於同月廿七日生效後,立刻與相戀多年的同性伴侶登記結婚;其他已經出櫃的同性戀政治人物包括德國首都柏林市長沃維萊特,和法國首都巴黎市長德拉諾。

 
 
新聞來源:中國時報    A12/國際新聞           2010/09/19