中央社東京5日綜合外電報導 譯者：中央社陳怡君 2013/03/05
日本東京迪士尼度假區首度舉辦同志婚禮，儘管園方一開始要求一方必須身著男性服飾，但最後兩名女同志都穿上公主般的白紗。
28歲的東小雪在推特（Twitter）上說：「我和我的愛人廣子（Hiroko，譯音）都身穿白紗，還在我也好愛的迪士尼海洋樂園（DisneySea）舉辦小型遊行。」東小雪曾是寶塚歌劇團成員。
1日的婚禮是東京迪士尼首次舉辦同志婚禮，儘管同志婚在日本並不合法。東小雪說：「我們或許不適用法律，但當有人祝賀我們的婚禮時，我會很驕傲地回答『謝謝』。」
這對同志情侶先前首次躍上頭條，因為東京迪士尼一開始告知她們，只要兩人打扮得「像一男一女」，舉行婚禮就沒有問題。
迪士尼員工告訴她們，如果新人都穿白紗或燕尾服，可能會影響遊客。不過迪士尼經營者幾天後聯繫她們，表示公司的最初反應不對，同志伴侶能夠自由選擇衣著。
東小雪將婚禮照片上傳到推特，照片中兩人都穿白紗，身旁是米老鼠和米妮。
染HIV 心臟病發風險多5成
引據法新社-2013年3月5日 下午2:50
（法新社華盛頓4日電） 美國匹茲堡大學醫學院今天公布研究指出，愛滋病毒（HIV）檢驗呈陽性者，心臟病發作風險比一般人高50%。這個發現證實先前研究結果。
匹茲堡大學醫學院（University of PittsburghSchool of Medicine）研究人員以8萬2459名美國老兵為研究對象，其中絕大多數是男性。研究成果發表在「內科醫學檔案」（Archives of Internal Medicine）。
研究對象依年齡分為3組，研究發現，在心臟病發作的平均值上，HIV患者的風險都明顯較高。
研究人員將疾病、吸菸、飲酒及高血壓與高膽固醇等風險因子納入考量後，發現HIV患者的心臟病發風險比非患者高出50%。
根據「美國醫學會期刊」（JAMA）2012年7月刊登的1篇研究，HIV患者的心臟病發作與中風風險，是非患者的2倍，研究作者認為，風險升高與動脈發炎有關。（譯者：中央社陳怡君）
新聞來源：http://tw.news.yahoo.com/%E6%9F%93hiv-%E5%BF%83%E8%87%9F%E7%97%85%E7%99%BC%E9%A2%A8%E9%9A%AA%E5%A4%9A5%E6%88%90-065002353.html…
中央社 雪梨2日綜合外電報導 譯者：鄭詩韻 2013/03/03
變裝皇后、穿著清涼的舞者、政界人士、軍職人員今天一同參與熱鬧非凡的雪梨同性戀嘉年華會（Mardi Gras），主要訴求社會廣為接納及平等對待。
陰鬱的天氣澆不熄週六夜的歡樂氣氛。今年邁入35屆的這場同性戀嘉年華會，把雪梨同志夜生活中心牛津街（Oxford Street）妝點得燈火通明，沿街都是看不完的舞蹈和不絕於耳的音樂聲。
9千多名狂歡民眾搭乘108輛花車，參加號稱全球最大型夜間遊行的盛會。它來自1978年的抗議遊行，本屆活動場面浩大，估計有30萬人觀賞。
今年活動以獻給參與1978年那場遊行的「78人」（78ers）為主題。1978年的遊行以暴力與逮捕收尾，當年參與遊行的維權人士，今天也有一些人參與遊行，領著隊伍前進。
同性戀嘉年華會每年為帶來3000萬澳幣（3000萬美元）的經濟收益，是新年煙火秀之外，雪梨最吸引遊客的活動。
今年澳洲國防軍（ADF）的同志成員也首度穿著制服參加遊行。皇家澳洲空軍（Royal Australian Air Force）中隊長鐘文斯（Vince Chong, 譯音）說：「實在太讓人高興了，我們可以穿著制服自豪地遊行，讓我們展現身為澳洲國防軍的驕傲。」
今年適逢澳洲選舉年，遊行也不免帶著政治色彩。許多政界人士倡議同志婚姻合法，也有許多政治人士參與遊行，其中綠黨黨魁米爾恩（Christine Milne）就和家有同志的家長一起遊行。
嘉年華會的共同主席厄姆森（Peter Urmson）說：「雪梨同志嘉年華是出了名的好玩，但它並不只是街頭遊行而已。」
「這是我們為克服社會歧視和不公平心態所做的努力，因為這兩種心態至今仍衝擊著女同志、男同志、雙性戀、變性人、酷兒和陰陽人。」
但對其他數千人來說，這場遊行只是享受盛會與支持同志社群的理由而已。
旁觀的阿斯克莫尼克（Gary Aschmoneit）說：「對這個（同志）族群來說，表現我們不再躲躲藏藏…對這樣的自己很驕傲，真的非常重要。」
健康醫療網 李義輝報導 2013/03/04
據統計，女同志最常罹患者為細菌性陰道炎和念珠菌感染，其次為人類乳突病毒感染，其中有以細菌性陰道炎感染率最高。專家建議，女同志間性愛應多使用指險套，但調查卻發現，使用率不到兩成。
台灣衛生公共學會最新一期刊物發表「台灣女同志指險套使用盛行率與相關因素探討」，目的在於探討台灣女同志在最近一年內進行陰道指交時使用指險套的盛行率，及使用之相關因素。調查對象為現居台灣、年滿18歲以上、最近一年內曾與女性進行陰道指交的女同志，利用網路問卷的方式，於各大女同志BBS網站進行量性資料收集，有效樣本為397人。
結果發現，僅18.9%女同志在過去一年進行陰道指交時會使用指險套。對於性傳染病自覺罹患性高的受訪者，則較可能在過去一年陰道指交時使用指險套。
另外，在過去一年曾在陰道指交行為上，有多重女性性伴侶、認為指險套會降低快感、認為使用指險套很麻煩、對其購買管道不熟悉者，較不可能在陰道指交時，使用指險套。
調查也發現，在過去一年中，超過一成女同志曾罹患性傳染病，其中以細菌性陰道炎的盛行率最高。在這群曾罹患性染病的女同志中，44.2%未曾與男性有過性行為。
過去台灣女同志常被認為是性病的低危險群，因此在性健康議題上，比較常被忽視。然而這項研究卻證實，即使從未與男性發生性行為的女同志仍有罹患性傳染病的風險。
研究者指出，指險套為陰道指交時的防護措施，使用目的與保險套相似，都是用來預防性病。建議政府在大力倡導性別平等時，不應忽視性少數族群的健康，儘速制訂相關宣導措施。
中央社 紐約2日綜合外電報導 2013/03/03
同性戀反歧視組織GLAAD表示，美國流行音樂天后瑪丹娜（Madonna）將擔任頒獎人，表揚公開出櫃的美國有線電視新聞網（CNN）名主播「銀狐」安德森古柏（Anderson Cooper）。
GLAAD將於16日在紐約市舉行第24屆GLAAD媒體獎頒獎典禮。GLAAD今天告訴美聯社，瑪丹娜獲選為頒獎人，將把魯索獎（Vito Russo Award）頒給安德森古柏。
魯索協助成立GLAAD，著有研究同志電影的經典著作「膠卷衣櫃」（The Celluloid Closet）。
GLAAD主席格萊迪克（Herndon Graddick）說，瑪丹娜和安德森古柏是老朋友，兩人都運用自身職業，力挺男女同志、雙性戀者以及跨性別者社群。
安德森古柏多年來不願公開談論自身性向，但去年7月在寫給作家蘇利文（Andrew Sullivan）的電子郵件中，做出出櫃告白。他寫道：「事實上，我是同性戀，過去是，未來也會是。而我對自己感到無比快樂、自在和驕傲。」
美首例 愛滋寶寶治癒
2013/03/04 【聯合晚報╱編譯蔡致仁╱綜合報導】
美國醫學專家3日表示，密西西比州一名女嬰是「愛滋寶寶」，一出生就感染愛滋病，醫師在女嬰出生僅30小時就用雞尾酒療法治療。現在小女孩已經二歲半而且停藥一年，沒有出現任何病徵，顯然她打敗了愛滋病魔。這是第一個成功治癒愛滋寶寶的案例，預料為該領域帶來重大進展。
醫療專家3日在亞特蘭大的「反轉錄病毒及伺機性感染研討會」宣布這項成功案例，為感染愛滋病的孩童帶來一線曙光，尤其是可望造福許多非洲國家的愛滋寶寶。宣布這項重大進展的是約翰霍普金斯大學病毒學家波薩德博士。她說，「我們證明嬰兒愛滋病是可治癒的」。
這名愛滋寶寶是第一個達成「功能性治癒」的病例，意思是說病人的症狀緩解，不再需要服藥，血液檢驗也沒有發現病毒複製增殖的跡象。但是醫師必須再做更多檢驗，確認療法對其他小孩是否有相同效果，該案例可能改變疑似愛滋寶寶的照護方式。
研究人員說，女嬰在密西西比一間鄉下醫院出生，母親直到分娩時才診斷有愛滋病，但是女嬰在檢驗確認染病前，醫師就決定對嬰兒用快速強效的療法，結合三種藥物。密西西比大學小兒愛滋病專家蓋伊說，「我認為這個嬰兒的愛滋風險太高，我們必須全力治療」。
波薩德說，蓋伊的決定是對的。醫生搶在愛滋病毒之前快速行動，不讓病毒在嬰兒體內建立巢穴。否則，帶有病毒的冬眠細胞通常會趁患者停藥後再度感染。
新聞來源：http://mag.udn.com/mag/life/storypage.jsp?f_ART_ID=443812
延伸閱讀：寶寶若感染愛滋 不能停藥
http://mag.udn.com/mag/life/storypage.jsp?f_MAIN_ID=257&f_SUB_ID=1651&f_ART_ID=443810…
與蘋果「同」在一起 各企業認同性婚姻
【內容整理：張宜婷 ／圖片來源：TNW、huffingtonpost】引據：聯合新聞網
據美媒（Bloomberg News）報導，蘋果已加入了由Intel、Facebook、Microsoft等多家大型企業組合的連盟，計畫向美國最高法院提出同性婚姻合法化之提案。
該聯盟目前目前確認的企業名單尚有NASDAQ、Nike、Morgan Stanley、Panasonic、QUALCOMM、eBay、Xerox、Zynga、Office Depot、Abercromibie&Fitch、Marsh&McLennan及Sun Life Financial等多家知名企業；最高法院將於3月26日日和27日間舉行兩場獨立的聽證會並進行其裁決。
為了抵制美國加州在08年時所通過一項名為「第8號提案」的法案，該法案的主要目的即是反對同性婚姻，將婚姻的規範限為一男一女。這次各大企業連成一氣，其中最大的原因即是企業間意識，同性婚姻的禁止可能對內部員工士氣及招聘新血造成損失。
然而企業贊同同性婚姻已非新舉，事實上微軟曾於去年一月底時在華盛頓亦做過相似舉動，於華盛頓的婚姻平等會基於勞資雙方性別平等之基礎，已與美國其他六洲—康涅狄格州，愛荷華州，馬薩諸塞州，新罕布什爾州，紐約州和佛蒙特州之企業達成共識，承諾同性伴侶的關係，且認為透過這樣的方式有助於防止人才的流失。
此議題在美國已不是什麼新鮮事，美對於此議題意亦保持正面且開放的態度，這樣的趨勢也將持續影響往後的企業環境；以Google為例，因同性伴侶無法享有法律認證的婚姻關係下之稅收，Google則為其負擔多出的部分，有助彌補較高的稅單。
新聞來源：http://mag.udn.com/mag/digital/storypage.jsp?f_MAIN_ID=315&f_SUB_ID=2928&f_ART_ID=443124
苹果再发声明:反对歧视 强烈支持同性婚姻
投稿by：哼哼奶茶 来源：weiphone
PostTime：2013-03-01 06:01:23
两天前，苹果与 60 多家科技公司一起“上书”美国最高法院，要求重新评估加利福尼亚第 8 号提案，使同性婚姻在美国合法化。现在，根据外媒 AllThingsD 的报道，苹果今天再次发出声明，表示强烈支持同性婚姻。
今天，外媒 AllThingsD 就参与反对婚姻保护法案（DoMA）以及加利福尼亚第 8 号提案的问题向苹果访问。访问过程中苹果发言人 Steve Dowling 表示：“美国婚姻保护法案（DoMA）从法律上伤害了已经结婚的同性伴侣，同时还使得公司不能平等地对待所有的员工。苹果强烈支持婚姻平等，我们希望最高法院能宣布‘不承认同性婚姻的法律’无效。”
在此次“同性婚姻保卫战”中，支持苹果以及这 60 多家公司的还有许多硅谷巨头，以及许多共和党成员等等，他们都已经在法律文件上签名，支持同性婚姻合法化。
…
美知名企業將提訴書 支持同志婚姻
時間：2013/2/27 撰稿‧編輯：季 平 新聞引據： 採訪、路透社
律師透露，有意表達支持同性戀者婚姻的一些美國企業預定在27日和28日，分別向美國最高法院遞交法庭之友訴書(friend-of-the-court briefs)，第一份是挑戰聯邦政府的婚姻保護法(Defense of Marriage Act)，第二份則是對加州法律禁止同志婚姻發出質疑。
這些重要企業將呼籲最高法院，裁定反對同志婚姻的加州8號提案無效，並且廢除婚姻保護法中第三項將婚姻界定為1男1女結合的條文。
根據路透社所取得的第二份法庭之友訴書的資料，參與的企業包括了蘋果公司(Apple Inc.)、耐吉公司(Nike Inc)、臉書公司(Facebook Inc)、摩根士丹利(Morgan Stanley)、英特爾公司(Intel Corp)、全錄公司(Xerox Corp)、美國國際集團(AIG Inc)、思科系統公司(Cisco Systems Inc)。
至於第一項法庭之友訴書，知情人士透露，已經有超過250位連署者。
美國最高法院預定3月26日開庭，就婚姻保護法婚姻定義條文和加州8號提案展開辯論。
「法庭之友」這項制度之起源最早可追溯至羅馬法，後來被英美法系國家之普通法所繼受，一般大陸法系國家（例如德國、瑞士、日本、台灣等）並無此項制度。
所謂「法庭之友」，顧名思義就是「法庭的朋友」，是指一個對案件本身沒有利害關係，而以協助法院為目的提供意見給法官之人。
新聞來源：http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=408419…
