小帥哥的愛滋告白讓粉絲融化了！
~ 泰劇《荷爾蒙3》示範了偶像劇與愛滋社會教育的零違和融合

2015-12-27 文/爽洨編

「我想和你說：我有HIV……你害怕嗎？你討厭嗎？」
「……不會。」
「那你還想和我交往嗎？」
「……….」

樣的對白，不是某支愛滋宣導短片的內容，而是出現在描述校園生活的青春偶像劇中喔！HIV感染者、愛滋的社會教育，乍看之下很難與校園偶像劇搭在一起–起碼在台灣的偶像劇或校園劇中，似乎還沒有人做過這樣的嘗試。但是泰國熱門的影集《荷爾蒙 Hormones》，卻在日前做了一個社會議題融入與行銷的良好示範：不但在劇集中融入HIV感染者的角色與相關劇情，還製作了番外篇的短片，配合世界愛滋日一同播出，結果短片在YouTube上，有高達65萬次的點閱率呢！

當然短片的成功和飾演HIV感染者Pala的演員สกาย วงศ์รวี นทีธร(Sky)可愛的笑容也有很大的關係啦~ (圖片取自Sky臉書)

對泰國影劇稍有關心的朋友，大概都聽過超紅的《荷爾蒙 Hormones：the series》青春校園劇集。這部2013開播的系列影集，呈現生活化而多元的校園生活，並且不避諱的探討青少年性行為、校園暴力、不同性傾向等真實主題，引起熱烈共鳴迴響，也捧紅了一班年輕演員。

在2015年9月影集邁入了第三季，在新加入的主要角色中，其中一位是 Pala Suthipornrudee (พละ สุทธิพรฤดี) 。Pala 是一位靦腆、單純、有點呆呆的但樂觀的男孩，和管教嚴格的外婆住在一起，每天早睡早起 (因為祖母說這樣比較健康)；在校園中最要好的朋友是劇中另外兩個主要角色：風雲人物 Non 以及活潑調皮的 First。隨著劇情的鋪陳，Pala和一位大剌剌的爽朗女孩ZomZom 越走越近，一個草食男，一個肉食女，兩人的情愫不斷滋長……

抓準時間點的議題融入與行銷

在11月28日播出的第十集中，個性主動大方的女孩ZomZom利用放水燈的機會和Pala告白，而且還主動吻了他。喜歡ZomZom好久的Pala在卻嚴肅了起來，鼓起勇氣說出他是HIV感染者的事情。剛剛還很主動的ZomZom此時退卻了，不僅鬆開了Pala想握她的手，回家後還不斷google……接下來就是一連串揪心的劇情啊！編劇很細膩的描述了對於愛滋不理解時的恐懼與疑惑，也演出了感染者出櫃後常有的受挫與受傷，但在看似灰暗的時刻，愛仍然……

底下就是Hormone3的第十集囉，小編推薦從42:00開始看，相關劇情約25分鐘–而且沒看過前幾集也沒關係，照樣看得懂 (而且蠻好看的啊~~) (若連結失效請試試看 這裡 )

利用第十集播出後引發觀眾討論的時機，影集的製作公司GTH，趁熱在12月1日世界愛滋病日前夕，推出了一隻番外篇短片《我有HIV，但…(พละ ผมมีเชื้อ HIV ครับ)》，短片是以Pala自白的方式呈現，一開頭就是：

接下來Pala很感性的先講了外婆的告誡：不要和別人講自己是HIV感染者，他小時候不懂為什麼，後來才了解原來大家都有恐懼，而恐懼的來源是：

也就是這樣，累積了大家對愛滋的錯誤認知。Pala接下來趁這個機會，澄清了大家可能常有的迷思：

還有小動畫說明唷!

接下來談到感染者的服藥控制這件事，Pala強調了服藥後能抑制病毒的增加：

另外也談到唾液和接吻是否會傳染 (因為劇情中出現接吻橋段~)：

最後Pala 提到和ZomZom出櫃的事情，也提到了自己未來的心願：

這隻短片中，Pala的靦腆微笑和萌樣，讓追劇的女孩們(生理女孩與心理女孩)紛紛大呼快融化了，也有不少人表示才因此學到愛滋的知識 (同樣的話帥哥講出就不一樣啊~)。以下就是這支超高點閱率影片Youtube上的版本 (僅有英文字幕，中國網友加上簡體中文字幕的影片網址則請見這裡或是這裡)

[notice_box]小編提醒：聯合國UNAIDS的文宣中，對於接吻的風險是這樣描述的：沒有證據顯示接吻會傳染HIV，特別是唾液中的病毒極其微量 (不足以感染)。雖然”理論上”深吻或濕吻 (舌吻) 可能具有風險：如果當牙齦或口腔傷口流血時。但是目前仍沒有證據顯示HIV確實經由此種方式傳染。而專業網站The Body.com上，醫師也認為除非是極端情況(嚴重牙齦疾病與大量口腔出血)，否則完全無須擔心透過深吻傳染。[/notice_box]

用心團隊的成功創意

這隻番外篇短片大受好評當然不是只因為帥哥。劇集的拍攝團隊其實是有計劃的鋪排一位HIV感染者的角色在劇集中。在先導預告片中，細心的觀眾或許就發現了Pala這個角色的手機裡設有早晚七點的鬧鈴–那正是他要吃藥的時間；而嚴厲的外婆對他過度的保護，也埋藏了線索。在Pala感染者身分出櫃的第10集中，編導也真實描繪不理解愛滋時人們的恐懼和擔心，並巧妙地將正確愛滋知識融入到劇中對話。團隊的用心之處，還可在選擇愛滋衛教內容的細節中看到，比如說劇中提到感染者漏藥的部分，可以看出一定是做過功課才編寫出來的。

而配合世界愛滋日推出的番外篇短片，補足了戲劇中受限不能講太多的知識面，卻也因為借用了戲劇中的元素，使其和一般衛教片相當不同：忠實觀眾對於劇中人物的共鳴，大大增加了短片的說服力，完全不會流於呆板說教。

這些用心與創意，或許是台灣偶像劇、文創產業或是愛滋防治相關單位，可以借鏡參考的地方吧！

責任編輯、編譯：阿上 (熱線愛滋小組義工、爽歪歪網站執行編輯)

煙嗨、性愛與疾病之外：真實生命故事改編感人短片《空巢 Empty Nest》

2015-11-21 文/ 爽洨編

『我們已經接受了你是同志。你還想怎麼樣?』

『爸爸，對不起。從小我就擔心會讓你失望。現在我真的讓你失望了……』

自加拿大的Christian Hui，帶著眼鏡，頭髮抓高，有著輕熟男的斯文帥氣，不時咧嘴笑得開懷，日前，我在一場講座上第一次看到訪台的他，「啊，不太像影片裡的Alex……」我心裡暗自想著。

但是《空巢 Empty Nest》這部電影短片就是他自己的真實故事，男主角Alex也是他本人演的，又或者，他根本不用演，因為那就是他自己，過去的自己。

Christian Hui 出生於香港，媽媽是台灣人，小學畢業以後便移居美國，借住在親戚家中。小學時因性別氣質被取笑、中學則因亞裔身分被歧視與霸凌，對性好奇卻無人可討論的無助，是他成長時深刻的記憶。大一經歷了人生第一次重鬱發作而休學。後來舉家搬到加拿大後，他在當地的同志酒吧尋找身分認同，卻又再次感受到不同族裔彼此間的排拒。年輕的他最嚮往的，是一場好萊塢式的浪漫愛情，是能夠融入、被認同與接納，為了這些，許多事情可以妥協……

2003年，Christian 因之前的無套性愛篩檢出感染HIV，無法承受疾病的汙名，使他在之後的幾年中，拼命往煙—英文稱meth，甲基安非他命—的世界中逃，也就是在煙嗨 (party and play) 的過程中，他體會到「哇，原來性可以是這樣子的」。但在幾次反覆過後，2009年Christian決心加入治療團體，嚴肅面對自己使用娛樂性藥物的這一面，一切看似非常順利，他暫時停止使用煙的習慣，也在團體中找到一位心儀對象，對愛的浪漫渴望讓他不顧帶領團體的諮商師強烈反對，與他發展關係，但是一年後兩人卻分手了，他的重鬱復發，反而更常用煙，並一直陷入負面情緒中。

2010年，Christian在篩檢中發現自己除了原本的HIV之外，還感染了C型肝炎(hepatitis C)。「連自己都無法照顧好」的自我否定，又再次衝擊著他……在這個轉折點上……

底下就讓我們來看影片怎麼訴說這段故事，以及故事之後的發展。(提醒：因為有裸露性愛以及使用娛樂性藥物的鏡頭，YouTube將其列入限制級，需有一定年齡並登入後才能觀賞，並請記得在設定中選擇中文字幕。)

Empty Nest
導演: Vince Ha
演員: Christian Hui, Aries Cheung, Maggie Ho, Kayenne Sin Liu, Andy Wang, Richard Utama, Rene Lopez Torres, Constantine Cabarios, Ryan Tran, Levi Duong, Aamer Xen, Leonardo Zúñiga
加拿大 | 2014 | 16 min

從空虛中解脫

Christian後來把自己的故事，寫成了自傳性文章《Our Agenda: My Substance Use》，於2013年刊登在他擔任義工機構的線上雜誌上。《空巢 Empty Nest》的編導與製片看到文章後，向他提議將他的故事改編成為短片。編導和Christian都有亞裔背景，深諳在亞裔家庭與社會中，性、藥物與LGBTQ議題都是被當作沒看到、不提不說而缺乏對話機會的議題。於是他們希望透過影片能得到社群內更廣泛的回應，開啟支持性的對話，來討論有何最好的方式，以支持協助社群內部，仍因這些「不能說」的話題而掙扎的朋友。

就算有家人，太多不能說/不敢說的秘密，拉開了家人的距離，使得家庭成為充滿空虛感的Empty Nest

在片中，編導透過了治療團體中的眾人，呈現了每個人使用煙背後的故事，以及使用的感覺：

『事實上，我愈想到我的家人，我就愈想用煙。讓自己HIGH 可以讓我忘掉所有壓力和痛苦。』

『即便到了那個地步，即使沒錢了，我反而更想用。(沉默) 為了讓自己HIGH，我可以跟任何人上床。』

『它讓我覺得更有自信。讓我和別人作愛時更舒服。但沒用的時候，我覺得很低落，很空虛。』

『從小時候開始，我從未感到自豪。成長過程中，從來沒人會注意到我。講直一點，就是我很寂寞。我只不過想被愛、被關懷。但我的生活反而愈來愈糟。我真是一團亂。用菸可以讓我輕易擺脫一切煩惱。』

『我一直想要的是接納與愛。成長於傳統的亞洲家庭，作為一個同志真得很不容易。當我來到加拿大，開始探索自己的情慾時，沒有人理我。在酒吧裡，他們會瞪著我，好像我是… …我想要有歸屬感，所以我開始抽煙喝酒，因為和我一起玩樂的朋友都是這樣做。之後有人給我煙，我當時根本不知道那是什麼。』

『我開始無套做愛。我以為我不可能會得到的。我還記得當我走出診所時他們的眼光。在外面等候的人，他們看了你的臉部表情 就知道你中了。』

這些顯然是取材自真實案例的自白，讓娛樂性藥物使用者有了更有血肉的面貌，但這部影片「並非要美化用煙經驗，也不是要讓觀眾躍躍欲試。」在介紹影片背景的文章中，Christian Hui這樣寫道：

『影片的目的是讓觀眾能了解在使用藥物、戒癮、身心健康有關的，更深層、更細緻的議題，以及這些如何和一個人的家庭、文化、社會環境，以及想被愛與融入的壓力相關。

「Empty Nest」的創作是希望能反轉主流論述中，認為為苦於成癮或是感染愛滋或C肝的人，都是自作自受的想法；並且希望傳達一個希望：物質濫用的人，往往也是在物質、家庭與社群中掙扎的人，只要有彼此的理解與支持，有可能從誤用物質造成的空虛感中解脫，重獲自由。』

_______________________
Christian Hui後來取得社工學位，目前是加拿大「亞裔愛滋社區協會」Asian Community AIDS Services(ACAS)（http://www.acas.org…