2015-11-09 原文作者:Mark Hay
翻譯:高小龍、LAN、Marke
校閱:Child
2015.11 原載於 VICE 網站 Chemsex Week 專欄
[notice_box]
SongYY選譯前言:
有些人會在性愛前或進行時使用成癮性物質 (包括酒精、娛樂性藥物等等),這是社會上既存的現象。但是討論這樣的主題時,卻經常會被扣上「鼓勵使用毒品」的帽子。相較於噤聲不語或空泛的道德批判,VICE網站的這篇文章選擇從務實層面,整理出使用不同物質發生性愛時,可能會出現的感受,更重要的是強調了各種副作用與風險。這不僅讓我們能同理使用物質者的動機,也更能務實地提醒使用者或想嘗試者可能的傷害。
由於文長,原文分以下三個部分刊出:
I:前言、酒精、安非他命類藥物
II:大麻、搖頭丸
III:致幻劑(如K他命)、Rush、鴉片類藥物、結語[/notice_box]
大麻
麻也許是繼酒精後,最常被使用在性愛上的藥物了。如同酒後亂性,使用大麻後的各種奇異舉止也層出不窮。有些使用者將大麻當作春藥,讓男人的陽具更硬挺更敏感,也讓女人的蜜穴更濕潤,同時也讓身體更放鬆、忘卻一切困擾;然而卻有另一部分使用者把它當作鎮定劑使用,來降低對性愛的渴望。儘管這些效用聽起來差異很大,已有研究指出大麻能夠給予大部分使用者好的性愛經驗。
紐約州立大學的心理學家Mitch Earleywine指出:平均高達2/3的使用者認為大麻有助於他們的性愛;同時早期的調查統計也發現,男性使用者認為使用大麻能夠讓他們對待另一伴更加細心,而大部分的使用者也都認為大麻能夠促進性高潮,並讓他們的感受以及反應更敏銳。
目前已經有許多理論在探討大麻是如何藉由影響腦內的神經化學物質來達到它的效用,不過有一件事情是我們更應該要注意的:大麻之所以能夠促進或抑制你的性慾,全然取決於我們的心理狀態以及環境因素。
Earleywine解釋:我們腦中的杏仁核部位能夠接收各種感覺,而其中以性的感受最為敏銳。而大麻能夠影響我們杏仁核部位對於刺激的反應,因此能夠強化我們所感受到的各種刺激。
既然大麻的作用在於強化我們對於刺激的感受,它當然也會放大我們對於恐懼以及沮喪的感覺,並可能因此造成偏執。這樣的效果很可能會降低你的性慾、或是讓你抽離於性衝動。此外,大麻所帶來的另一種副作用也是我們需要注意的,有些研究指出:長期使用大麻將會降低生育能力以及男性勃起障礙,這對每個人來說都是很糟糕的經驗。
反大麻運動人士最近試圖將大麻列於新型約會強暴藥物,儘管大麻確實會改變一個人的感受,但目前卻仍無明確證據顯示它會像酒精或是安非他命般,提升危險性行為的可能。同時考量到目前對於大麻有其一套管理制度 (編按:這裡是指美國特定區域) ,因此對於大麻愛好者來說,它也許是一個安全又可信賴的藥物 (編按:這裡是指美國特定區域,在有管理下合法使用,在安全上相對較有保障) 。然而對於合成的大麻素來說,我們目前對於它的性質仍然缺乏足夠的研究,因此我們仍不建議在任何情況下使用它。
莫莉 (搖頭丸)
(編按:Molly與搖頭丸均是以簡稱MDMA的3,4-亞甲二氧甲基苯丙胺為主成份的藥品)
看過許多CSP網站資料庫中使用MDMA的性愛故事後,你可能會覺得 「莫莉」 — 一種跟安非他命和迷幻劑有一些相同特性的特殊毒品— 只是另一個單純能放大感官刺激和激發性慾的興奮劑。來看看一名叫DJ的網友的分享吧。DJ是個30歲的男性,住在康乃狄克州,他用了300mg的莫莉來助 「性」,對方是他在類似成人交友的網站遇到的。
「那晚有那麼一瞬間,我覺得自己好像身處另一個時空,除了當下的愉悅,其他一切都不再重要了。那種感覺真的太棒了。我們大概是晚上七點開始的,但是我們一直持續做愛到大約早上七點才停下來。」
整個故事聽來像一場安非他命的性愛馬拉松,或許,比冰毒性愛來的和緩許多,但還是一場馬拉松。另外,在某些研究中,跟研究人員談過的使用者有一半都表示,性慾變強了,這一點加深了莫莉跟興奮劑的關聯。然而,以MDMA的藥理性質來看,這一點實在不太合理。
「純的MDMA會讓大部分使用者感到飄飄然、心情極佳以及對別人的同理感受,」Karen McElrath是Fayetteville州立大學的教授,同時也是MDMA的研究者,她這樣告訴VICE。「一些吸食純MDMA的人會感受到情緒上的親近,即便是對陌生人也一樣,這種親近也可能包含情慾在內,但不會有插入式性行為的慾望。」
Tel Aviv University 的Zvi Zemishlany教授,他的研究是許多份認為MDMA和類興奮劑感受是有關聯的其中之一,他和 McElrath教授都表示,人們那些瘋狂的像吃了迷幻藥的脫序舉動,起因往往是吃了不純的藥丸和粉末,或者是混了其他藥。
有些人還是試圖利用純MDMA能激起同理心的特質來讓性愛更high,可是下場經常是被它害到「虛累累」,它對性的不良影響有例如性慾減退,勃起障礙。其實如果不會引起焦慮的話(部分人會發生),MDMA會比較適合用在抱睡而不是炒飯。
值得注意的是,目前對MDMA的衍生藥物是否也會導致情緒敏感仍不清楚,衍生藥物就像是MDPV(就是俗稱的浴鹽)這樣的人工合成卡西酮,然而它們通常在街上被當成MDMA來販賣。
McElrath教授解釋:「人工合成卡西酮被認為和激起性慾有關,雖然目前這兩者關係的研究根本還嚴重不足。但很清楚的,人工合成卡西酮帶有類似安非他命的特質,也跟其他興奮劑很像,會增強性慾以及延長性愛的時間。」同時風險也差不多。
Vice 網站簡介
《Vice》是發跡於北美的媒體集團,設定以 Y 世代為目標觀眾,內容從獨立藝術和流行文化,擴及更為嚴肅的國際新聞主題。該媒體擅長以實際採訪,透過極其貼近個人經驗的角度,以報導文字、照片影像、影片等媒介,希望提升新世代對各種新聞主題的興趣。目前官網設有 LGBT 主題專區(http://www.vice.com/tag/lgbt)。
2016年2月,該集團開設了 Viceland 線上頻道,聚焦於貼近千禧世代生活的紀錄片及實境秀,譬如 Ellen Page 與好友 Ian Daniel 所主持的同志旅遊節目 Gaycation,透過遊歷世界各國,實地觀察各地的同志境況與處遇。
譯者簡介
高小龍:心理諮商工作者,熱線愛滋小組義工
LAN:外文系畢業,專業翻譯工作者
Marke:生命科學博士,長期從事科普寫作
責任編輯:阿上 (熱線愛滋小組義工、爽歪歪網站執行編輯)